Dragon Ball Super: Beerus premiered on Fuji TV and its affiliated network on October 11, 2026, bringing back two familiar voices from the franchise. The first episode featured performances by late voice actors Unsho Ishizuka as Mr. Satan and Joji Yanami as King Kai, drawing emotional responses from longtime viewers.
The series is a newly reworked version of the original Dragon Ball Super television anime, featuring additional footage, redesigned scenes and improvements to its presentation. However, the return of the two actors’ voices became one of the most widely discussed moments following the opening broadcast.
Late Voice Actors Return in Dragon Ball Super: Beerus Episode 1
The premiere episode included the voices of Unsho Ishizuka and Joji Yanami, allowing audiences to hear their performances as Mr. Satan and King Kai once again.
Ishizuka passed away in 2018, while Yanami died in 2021. Both actors remain closely associated with their respective characters among fans of the franchise.
Their voices in the new broadcast brought back memories for viewers who had followed the series over the years. Following the episode, fans shared their reactions on social media, expressing appreciation and nostalgia for the familiar performances.
Dragon Ball Super Returns With Updated Animation and Storytelling
Dragon Ball Super: Beerus revisits the television anime that originally aired between 2015 and 2018. Rather than simply rebroadcasting the earlier series, the new edition introduces substantial changes to its presentation.
The updated version includes newly created footage, redrawn sequences and a reorganised storyline. Improvements have also been made to the visuals, sound and overall composition.
The production aims to make the battle sequences more impactful while bringing the anime’s presentation closer to the original manga.
These changes are intended to offer a refreshed viewing experience while retaining the characters and story elements familiar to existing audiences.
Fans Share Emotional Reactions to Mr. Satan and King Kai’s Voices
The appearance of Ishizuka’s and Yanami’s performances quickly attracted attention online.
Several viewers expressed how moving it was to hear Ishizuka portraying Mr. Satan again after so many years. Others welcomed the return of Yanami’s familiar voice as King Kai.
Fans also commented on seeing the names of the late actors appear in the episode’s credits. For many viewers, the moment served as a reminder of the performers’ contributions to the Dragon Ball franchise.
The reactions highlighted the lasting connection audiences have with the voice actors who helped bring these characters to life.
Dragon Ball Franchise Continues With New Anime Projects
The Dragon Ball franchise began in 1984, when the original manga started serialization in Weekly Shonen Jump. Its run continued for approximately ten and a half years, establishing the series as a major part of Japanese manga and anime history.
The manga has exceeded 260 million copies in worldwide circulation. Even after the original serialization ended, the franchise continued to expand through television anime, theatrical films, video games and other media.
Dragon Ball Super launched in 2015, based on an original concept by Akira Toriyama.
The franchise later introduced the animated film Dragon Ball Super: SUPER HERO in 2022. Another television series, Dragon Ball DAIMA, aired from October 2024 to February 2025.
Production of a further anime project, Dragon Ball Super: Galactic Patrol, has also been announced.
With Dragon Ball Super: Beerus now airing, the franchise continues to revisit familiar stories while introducing updated animation and presentation for audiences.
Dragon Ball Super: Beerus – Frequently Asked Questions
When did Dragon Ball Super: Beerus premiere?
The first episode aired on October 11, 2026, on Fuji TV and its affiliated network.
Who voices Mr. Satan in the first episode?
The episode features the voice of late Japanese actor Unsho Ishizuka as Mr. Satan.
Whose voice is heard as King Kai?
Joji Yanami’s performance is featured as King Kai in the opening episode.
What is Dragon Ball Super: Beerus?
It is an enhanced and restructured edition of the Dragon Ball Super anime that originally aired from 2015 to 2018. The new version includes additional footage, redrawn scenes, changes to the story structure and updated visuals and audio.
Disclaimer: This article is based on information available about Dragon Ball Super: Beerus and its October 11, 2026 broadcast. Details regarding the production, episode content and future releases may be updated through official announcements. Readers are advised to follow the franchise’s official channels for the latest confirmed information.
